逆水寒手游中翠竹杖的获取方法如下

1. 前往汴京：首先，你需要打开地图并传送到汴京。在坐标【937,801】的位置，你可以找到一个假山石旁的入口。
2. 进入藏金窟：交互后进入藏金窟。这是一个洞穴，你需要根据地图指引或者自己的方向感找到正确的路径。
3. 找到BOSS房间：在洞穴中，你需要按照地图的指引或者跟随任务提示来到最终的BOSS房间，也就是名为“包藏金”的房间。
4. 击败BOSS：在BOSS房间中，你需要与强大的BOSS进行战斗并将其击败。
5. 获得宝箱：击败BOSS后，你会获得一个宝箱。这个宝箱就是包含翠竹杖的道具。
6. 打开宝箱：打开宝箱后，你就可以获得翠竹杖这个道具了。同时，你还可能会激活一个新的传闻任务【倾伞飞红】。

翠竹杖是丐帮技能【天下无狗】的必备道具之一，获得它对于提升你在游戏中的实力是非常有帮助的。以上信息仅供参考，如有需要，建议查阅游戏官方网站或咨询游戏客服。